11/13/2016

Sebuah Impian adalah Harapan dari Hatimu


Sebuah impian adalah harapan dari hatimu

Saat kau nyenyak terlelap
Dalam mimpi-mimpimu, kau akan kehilangan sakit-sakit hatimu
Apapun yang kau harapkan akan menjadi milikmu

Yakinilah impian-impianmu
Dan suatu hari nanti, pelangimu akan menyeruak bersinar
Bagaimanapun menderitanya hatimu
Apabila kau tetap percaya, impian yang kau harapkan akan menjadi kenyataan

Sebuah impian adalah harapan dari hatimu

Saat kau merasa kecil
Sendiri di malam hari kau berbisik; mengira bahwa tiada seorangpun yang mau mendengar
Tetapi kau bangun bersama mentari pagi
Menemukan keberuntungan tersenyum kepadamu

Jangan biarkan hatimu terisi penderitaan
Karena dalam semua esok hari-lah
Impian itu menjadi kenyataan.

(Bette Midler)

Diterjemahkan dari lirik lagu A Dream is a Wish Your Heart Makes.